Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
hasta los huesos
från spanska till svenska
hasta los huesos
–
upp över öronen
los papás, los padres
–
papporna, föräldrarna
los papás , los padres
–
föräldrarna
con los brazos abiertos
–
med öppna armar
echarse a los brazos de
–
slänga sig i armarna på
abróchense los cinturones
–
spänn fast säkerhetsbältena
bajar los brazos
–
ge upp
los brazos
–
armarna, armar
chuparse los dedos
–
slicka sig om fingrarna
el día de los muertos
–
de dödas dag
a los diez minutos
–
efter tio minuter
el pez, los peces
–
fisken, fiskarna
cepillarse los dientes
–
borsta tänderna
entre los dos
–
mellan oss två
chuparse los dedos
–
slicka sig om munnen
todos los suecos
–
alla svenskar
el reino de los cielos
–
himmelriket
el azulejo, los azulejos
–
kakel
cerrar los ojos
–
blunda
lavarse los dientes
–
borsta tänderna
en los cuadernos
–
i skrivhäftena
Tengo que lavarme los dientes.
–
Jag måste borsta tänderna.
hasta otro día, hasta luego
–
vi ses
los peces
–
fiskarna, fiskar
los padres
–
föräldrarna
todos los días
–
varje dag, alla dagar
todos los días
–
alla dagar, varje dag
los padres
–
föräldrarna, fäderna
los dedos
–
fingrarna, tårna, fingrar, tår
los dos
–
bägge två
nos lavamos los dientes
–
vi borstar tänderna
todos los años
–
alla år, varje år
todos los días
–
varje dag
los ojos
–
ögon
los ojos
–
ögonen
los padres
–
föräldrar
los viejos
–
föräldrarna, de gamla
los dos
–
bägge
los ojos
–
ögonen, ögon
los padres
–
föräldrar, fäder
todos los años
–
varje år
los padres de Isak
–
Isaks föräldrar
los ojos vendados
–
förbundna ögon
¡hasta luego!, hasta luego!
–
hej så länge!
los
–
dem
suelto, suelta
–
lös
los acampados
–
de tältande
los domingos
–
på söndagarna
los demas
–
de andra
los nervios
–
nerverna
los libros
–
böckerna
los mayores
–
vuxna
los pétalos
–
blombladen
los tíos
–
killarna
los panqueques
–
pannkakorna
los demás
–
resten
los caracteres
–
tecknen
los aztecas
–
aztekerna
los higos
–
fikonen
los hijos
–
barn
los iberos
–
iberer
los naipes
–
spelkort
los Juegos Olímpicos
–
OS
los vestidos
–
dräkterna
los servicios
–
toalett
los sueldos
–
lönerna
los países
–
länderna
los espárragos
–
sparris
los canelones
–
pastarätt
los alimentos
–
livsmedlen
los hermanos
–
syskonen
los adultos
–
de vuxna
los disfraces
–
förklädnaderna
los nacionales
–
Francoanhängarna
los jóvenes
–
ungdomarna
los visigodos
–
västgoterna
los pasos
–
stegen
los procedentes
–
härstammande
los vaqueros
–
jeansen
los Andes
–
Anderna
los discípulos
–
lärjungarna
los argentinos
–
argentinarna
los chicos
–
pojkarna
los almacenes
–
varuhuset
los conquistadores
–
erövrarna
los garbanzos
–
kikärtor
los intestinos
–
inälvorna
los mayores
–
de vuxna
los suegros
–
svärföräldrar
los poderes
–
makt
los Pirineos
–
Pyreneerna
los incas
–
inkafolket
los familiares
–
släktingarna
los alrededores
–
omgivningar
los cartagineses
–
kartagerna
los deberes
–
läxorna
los compañeros
–
kompisarna
los domingos
–
söndagarna
los mayas
–
mayaindianer
los novios
–
förlovade
Andra sökte efter
vacaciones
glass
Jag ska plugga
creme fraiche
Puta madre
vamos
bimbo
spännande
Madapasa
Frukost
jag har solat
Zorra
god morgon
gallblåsa
jag bor i
svenska
Kvinna
El coto
Perro
Får vi betala! Notan, tack!
Länkar till andra sidor
Översätt
hasta los huesos
till andra språk